Athletic gear is evolving, and men’s compression shorts are at the forefront of...